esplora | titolo immagine: "colonna e fruste"